背景（BG）のみを指定し、写真のレイアウト・トリミングを全てお任せすることは可能ですか？

対応しておりません。
パターン編集はお客様ご自身にてレイアウトや背景を選択し、写真配置を指定する作成方法となります。
※トリミングもお客様での対応をお願いしております。

また、人気のレイアウトと背景をセットにした「簡単テンプレート(KT)」をご用意しております。
レイアウトデザイン集の32ページに掲載されておりますので、是非ご活用ください。